Flag Day Brief History

Prep-Committee

Sponsors/Support

  

MAIN FLAG DAY SPONSORS…

  • City and County of Honolulu
  • State of Hawaii
  • Polynesian Cultural Center
  • Council of Samoan Chiefs and Orators (ATOA O ALI’I) Organization
  • Samoan Churches of Oahu
  • U.S. Senator Daniel Inouye (HC. Fofoga O Samoa)
  • Soloali’i Fa’alepo (KNDI – Samoa mo Samoa Radio Program)
  • TV Samoa Program
  • American Samoa Government
  • US Military
  • USA Today Technology Services
  • Samoa Independent Nation (Western Samoa)
  • Hawaiian Airlines
  • Samoan Local Businesses
  • Non-Samoan Local Businesses
  • Local Politicians and Friends of Samoa

  

Thank You Very Much for Your Sponsorship! You have helped our Samoa-Hawaii Community increase cultural awareness and  perpetuate the uniqueness of Samoan People in our State! The Samoa Hawaii Flag Day Celebration is the single most popular annual cultural event of Hawaii. It is a festive and colorful celebration! For anyone to participate, please call the  committee-808-638-1111  or click: Committee

 

COUNCIL OF SAMOAN CHIEFS & ORATORS HAWAII

P.O. Box 480, Waiamanalo, HI 96795   Telephone: 259-5434

 

 

**********************************************

 

 

 

 

 

 

MATAUPU TAU SAMOA I HAWAI’I NEI

 

O Samoa o le atunu’u tofi, e le o se atunu’u tali ola, ta’oto ia le fiso ma ona lau, aua e loloto le sami ua iloa ala o i’a, e fesili le vao, ua iloa ala o vae.  O Samoa mai le tai samasama o le Tui Manu’a se’i pa’ia le tai ‘ula’ula o Nafanua na ilo ai malo, tulou. O pa’ia o le aufaigaluega totofi a le Atua i fata faitaulaga e fia o Samoa, tulou, tulou lava.  Oute fa’atalofa atu i le pa’ia ma le mamalu o Samoa potopoto i Hawaii nei, i susuga Fa’afeagaiga ma Ekalesia, tupu ma e’e tamali’i ma failauga  i ona faiga nu’u, o sosaiete ma le lautele o le aton’u, talofa, talofa lava.

 

O le taeao lenei, ose taeao toto’a ma le manino, aua o taeao o su’ega Malo o Samoa ma ona tagata i fafo nei, e le’i faigofie.  O le taeao sili, o le taeao o le filemu.  O le taeao nai mataniu feagai ma le ata, o le taeao lea o le tala lelei.

 

SISIGA FU’A

Ua tolu sefule ma le valu (38) nei tausaga o Fa’amanatu sisiga Fu’ai Hawai’i e tagata Samoa, ua Selau ma le tolu (103) tausaga i Amerika Samoa. Fa’afetai i matua ma o tatou tua’a ua saga mai pouli le folauga. Ua fai i lagi le taligasi’a. Ua lago mau I tiasa, tupu ma e’e o le atunu’u sa latou asaina le fita, ma le gasu o le taeao, a’o lenei ua tatou ‘ae’ae ai i Faleseu, ‘ae sa’a a i ma’a o malie. E moni ai le upu, O le tatou tutu fa’atasi, o le maopoopo lea o mea tatou te faia. ‘Ao le tatou fevaevae’a'i o le tatou pa’u’u fo’i lea.

 

Ulua’i Fu’a na lesitaraina ma fa’amanatu, i le tausaga 1965 i Farrington High School. O lona tolu (3) a’i lea o peresitene o le Atoa O Ali’i.

A)    Lualemana Fa’oliu – sefulu (10) tausaga tautua

B)    Lei’ato Tuli, na tula’i mai ai Fiataugaluia K. Salanoa i le tofi Peresetene – tolu (3) tausaga tautua

C)    Alo Lupeomatasila F. Williams – lua sefulu lima (25) tausaga tatua

 

FONOTAGA

Setema 19, 1979 na usuia se fono tele tu’ufa’atasi ale Atoa-O-Alii, “Matai” ma Samoa uma i Hawaii, ma sui o le Malo o Amerika Samoa, Kovan Sili Uifa’atali Peter Coleman, Peresetene Senate Galea’i Poumele, Fofoga Fetalai – o le Maota o sui Tuana’itau F. Tuia, Failautusi Mataup Tau Samoa – Mauga i Fesaa’iga ma nisi o le to’atele…

 

O Lupeomatasila F. Williams, Peresetene Atoa-O-Alii na fa’aofia se mataupu tau fa’aofi ile fono mo se fesoasoani mai le Sitete, City, Federal, ae maise Samoa mo sina tupe e fa’avae ai se ofisa tu-totonu o Samoa e a’oa’o ai tupulaga mo galuega, ai lo le savavali i luga o auala ma fai ai isi soligatulafono.

 

Saunoa le Gov. Coleman, o le a ave le mataupu i Samoa e teuteu fa’apili, ona fa’aulu mai lea ile Tofa Fofoga-O-Samoa, U.S Senator Daniel K. Inouye. O lea ua iai nei le Samoan Providers Association, o lo’o fa’a faeina i tupe mai le Malo Tele mai taumafa’igai lea vai taimi. O lo’o a’oa’o ai fanau talavou o Samoa mo galuega e o’o mai ile taimi nei.

 

O Lepeomasila Williams, Afioga Sui Kovana o Hawaii John Waihee, ma se tasi o tama matua o Tuala Seva’aetasi sa fa’atalatalanoa i luga TV Samoa pe fa’apefea ona fesoasoani le Sitete i Hawaii mo tagata Samoa, Ekalesia, Fa’aganu’u, Sosaiete, ma Fa’alapotopotoga. Na sunoa le Lt. Gov. John Waihee, ia a’afia tagata Samoa ile polokiki “politics”aua o lo’o tofu Itu Malo ma latou Sui i totonu o upu fai a Malo ma suia tagata o lona Itumalo, “IA PALOTA O TATOU TAGATA”.

 

Sa fa’avaeina loa le komiti, ma Fa’aigoaina ole:

          SAMOAN VOTERS COMMITTEE

          O ULUA’I TOFIGA O LE KOMITI “ OFFICERS”

  1. Lupeomatasila F. Williams – Ta’ita’i Komiti
  2. Leuga Tumer – Sui Ta’ita’i
  3. Paluli Ai’i – Failautusi
  4. Savea S. Brown – Teutupe
  5. Lt. Gov. John Waihee – Advisor

O galuega a le komiti, ia taumafai tagata Samoa ia sitiseni (citizen) ma avea ma tagata palota. Ose feso’ota’iga mafana ma le vava lalata lea ale Sitete o Hawaii ma o tatou tagata Samoa ua iai ile taimi nei.

 

Ua avea nei Keehi Park ma MALAE tumau o tagata Samoa mo ana fa’atasiga tetele, i Aganu’u, fa’afiafiaga, fa’pea ta’aloga. Ua sima mau, malae sima e lua (2) mo Ali’i ma Tama’ita’i e aunoa ma se toe sua eseina, po’o fa’aleagaina e le sitete, city, vagana ua iai se isi paka mo Samoa i ana fa’atasiga fai, fa’atoa mafai lea ona toe sua’ese malae sima kirikiti ua iai nei.

 

MA’A FA’AMANATU

Mai le tausaga 1990, e tolu (3) tausaga na faia ai le su’esu’ega (research) ale Atoa-O-Ali’i male Sitele ile ulua’i Lotu Samoa na taunu’u ile sitete o Hawaii, ma fa’aaogaina ai le Gagana Samoa.

                                                                     

Ua ma’ea, le su’esu’ega o le Ekalesia Fa’apotopotoga Kerisiano Samoa, na fa’avae i Moanalua i le tausaga 1952 ma avea ai Pita Malae o le ulua’i Faifeau. Na amata ona fa’amanatu ile tausaga 1994.

 

GALUEGA FA’ATINO IA

O galueaga ia mo tatou tagata Samoa ise taumafaiga a le ATOA-O-ALI’I, Tamali’i ma Failauga ae maise e na feagai ma galuega o le Ta’ita’i o le nei Sosaiete – “UA MUAO I LAGI’ LE FEAGAIGA TAMA”  Fa’amalo!

 

*****************************************

 

 

ATOA-O-ALI'I (COUNCIL OF SAMOAN CHIEFS & ORATORS) ORGANIZATION

BOARD & OFFICERS:

HTC Fofoga-o-Samoa Daniel K. Inouye,  U.S. Senator/Honorary Chair

Chief Alo Lupeomatasila F. Williams, President

Chief Taiaopo Tuimaleali’ifano, Vice President

TC Alalamua Ete Savini, Secretary

Chief Sepoa Mau Mene, Treasury - Open at this time!

 

TC. Tupa’i Mulipola, Orator Speaker Samoan Language.

 

Members…(LIST WILL BE POSTED SOON)

 

             Fa'amaumuina e le Failautusi

             Alalamua Ete Savini

  

P.O. Box 480, Waiamanalo, HI 96795   Telephone: 259-5434

 

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

                 

 

Toe asiasi mai i le tatou itulau lenei. E mau ai tala ma isi folafolaga a Samoa i Hawaii nei lava. A e fia member poo le fia tautua ise taleni po'o le tautou galulue fa'atasi i so'e se organization a Samoa i Hawaii Nei, fa'atumu le pepa lea i lalo. O le a fa'afeso'ota'i atu oe ise taimi oi luma. (You wished to support in donating time, talent, or money. Please fill in the electronic form below so we may get in touch with you). Fa'afetai Tele Lava!

 

First Name:
Last Name:
Company Name:
Address Line 1:
City:
State:
ZIP/Postal Code:
Country:
Daytime Phone:() -
Evening Phone:() -
Fax:() -
E-Mail:
Comments:

 

Home Page Flag Day Events | Preparation Committee | Local News | Sponsors/Support

Copyright @ 2003 Samoa-Hawaii Community Created by USA Todays' Technology Services,  Honolulu, Hawaii. All rights Reserved.